A 'trigger' can provoke a powerful emotional reaction. But using trauma language too casually can diminish its gravity | Dr Ashwini Padhi