Jadon Sancho is set to return to Manchester United after Chelsea failed to agree personal terms on a permanent deal, a source has told ESPN.