Lorde worked on her fourth studio album with Jim-E Stack, Fabiana Palladino, Daniel Nigro, Rob Moose, Blood Orange’s Devonté Hyves, Bon Iver’s Justin Vernon, and others