Excess body weight can raise the risk of certain cancers, leading researchers to wonder whether drugs like Wegovy, Ozempic and Zepbound could play a role in cancer prevention.