TORONTO — The Toronto Maple Leafs have signed defenceman William Villeneuve to a one-year, two-way contract extension, the NHL club announced Tuesday. The 23-year-old from Sherbrooke, Que.