Recent data shows that a significant number of students globally are interested in studying in the U.S., but difficulties with immigration processes are limiting opportunities for them.