A coroner is scheduled to release her report today into the death of a homeless Innu man whose body was found inside a portable toilet in Montreal.