As cases of potentially deadly botulism in babies who drank ByHeart infant formula continue to grow, state officials say they are still finding the recalled product on some store shelves.