“The Little Sister,” Reviewed: an Intellectual Yet Passionate Coming-Out Drama

Nadia Melliti, in her début role, offers a quietly spectacular performance as a French teen-ager who struggles with her forbidden attraction to women.