The U.S. ambassador to Canada is pushing back on Ottawa's travel advice, saying his country doesn't search phones at the border and arguing some Americans travelling here are having a tough time.