The U.S. Supreme Court ruling is a blow to Trump, who has said the tariffs are 'vital' negotiating tools to reach deals on trade and foreign policy.