Country music legend Dolly Parton has posted a video to reassure fans that she “ain’t dead yet” after her sister raised rumours of her ill health.