The Trump administration is moving to shut down two NASA missions that monitor a potent greenhouse gas and plant health, potentially shutting off an important source of data for scientists, policymakers and farmers.