A Calgary man died when a six-metre-tall wave dragged him and his five-year-old daughter into the Pacific Ocean, with his daughter still missing.