At age 18, he’s already graduated law school. Now he wants to fight ‘extremely predatory’ social media companies