Supreme Court won’t hear appeal of man convicted in Via Rail terror plot