‘I still feel vulnerable’: Former worker at fined N.B. seafood company speaks out