Selkirk urged to stay ‘bear aware’ after animal sighting in city’s north end