French energy firm pledges to help N.S. train workers for province’s offshore sector