‘Outright degrading’: Regina councillor speaks out on treatment in municipal politics