‘Merrily We Roll Along’ Review: Expertly Shot Film Of Sondheim’s Tony-Winning Musical Revival Gives You A Front-Row Seat To This Dazzling Show