Lib Dems have ‘moral responsibility’ to block Reform, says Ed Davey as party gears up for snap election