Jeremy Bamber’s legal team challenge ban on his talking to the media