Duo Ruut: Ilmateade review – soft psych-folk channels hazy days and snowy rides | Jude Rogers' folk album of the month