Dan Levy Compares ‘Heated Rivalry’ & ‘Schitt’s Creek’ Successes & Advocates For Investing In Queer Voices: “Canada Saw Value In Them First”