Claudette Colvin, who refused to move seats on a bus at start of civil rights movement, dies at 86