AI can’t be used to qualify content as Canadian, CRTC says in updated rule