As American negotiators try to strike a ceasefire deal between Russia and Ukraine, on top of a resource deal with Kyiv, they face the weight of a history they can scarcely process.