The cut, revealed in court documents, will span the majority of the 9,364 workers at Canada's oldest company and form one of the country's biggest retail layoffs in recent memory.