More than 260 civil rights staff members, cut as part of a March reduction in force, will return in waves through November, according to court documents.