The Exaggerated Preppy Style of ‘Sirens’

In “Sirens,” the dress codes of “The Official Preppy Handbook” are followed to a comical, Lilly Pulitzer-laden T.