A new foundation could help scientists assess the effects of fresh safety measures—if the company agrees to share its data