His family says the actor took his own life after living with bipolar disorder for nearly two decades.