technology #MagazineFamilyValues Forward Into Foreignness The New Yorker Mon That’s how we did things in my family. Tabbouleh, hurling, helva, “Inshallah,” “godverdomme”—all of it was our culture. www.newyorker.com