Police say a person was seen entering the inn as it was burning and has been missing since