Conservative Leader Pierre Poilievre is pitching tough-on-crime legislation ahead of Parliament's return, saying some communities have become "war zones" and a crackdown is needed now.