Former Yankees pitcher Nestor Cortes gave up first-inning home runs to Paul Goldschmidt, Cody Bellinger, Aaron Judge and Austin Wells in his return to the Bronx with the Brewers.