Canada has narrowed its submarine procurement to two finalists including South Korea’s Hanwha and Germany’s TKMS, as it aims to replace its aging fleet by 2035.