Once again this year, several hundred novels are published at the end of summer for the "rentrée littéraire". But what does this key moment look like among our European neighbours?