Donald Trump makes the Indo-Pacific the U.S. military’s top priority in his “America First” foreign policy, but Asian allies are unsettled by Washington’s tariff war.