When on the hunt for hot sauces, Frank's is always a reliable go-to brand. But with so many flavors, which one do you spring for? Hint: don't think too hard.