Tanker bound for Asia after loading Canada's first cargoes of liquefied natural gas in B.C.