Despite the doom and gloom, the data shows strong demand from students for college—let’s help them get there, Bill DeBaun writes.