The Yale Humanitarian Research Lab (HRL) unit that has played a key role in gathering evidence on Russian war crimes in Ukraine.