Montreal police arrested a man after an Israeli flag was set on fire outside Hampstead Town Hall. Hate crimes unit is investigating; charges pending.