Sweden's defence minister says there is likely a "strong link" between the drone and a Russian naval vessel in the area.