The Bank of Canada is growing more cautious about interest rate policy as U.S. President Donald Trump's tariffs take effect on the economy, according to the latest report.