On the Met stage, musical artists have collaborated, debuted new albums, and performed one-off songs never heard before or since. Here, the eight best Met performances to date.