HALIFAX — A Nova Scotian book publisher says the provincial government’s cuts to the arts and culture sector are “soul-crushing” when sales have already been decimated by uncertainty in the U.S. market.