After becoming a competitor to Chinese vertical dramas, Holywater wants to create a vertical storytelling revolution in Hollywood.